2016/01/20

Încă O Zi - David Levithan

Fericire, Bucurie Și Nerăbdare. Asta Țin Minte Că Am Simțit, Când Am Aflat Că Va Apărea O Nouă Carte Din Seria În Fiecare Zi. Bucuria Mi-a Crescut Când Am Văzut Că A Fost Tradusă Și La Noi Și A Crescut Și Mai Mult Că Am Reușit Să O Cumpăr La Un Preț Foarte Bun. ( Datorită Lui Happy Deals Pe Elefant ) Dar Bucuria Mi-a Cam Pierit Acuma Că Am Terminat De Citit Cartea. Nu Zic Că Nu Mi-a Plăcut, Poate Mi-ar Fi Plăcut Mai Mult Dacă Îmi Aminteam Mai Bine De Prima Parte, De Zi După Zi. ( Trebuie Să O Recitesc, ASAP ) Ce Țin Bine Minte E Că Prima Parte Mi-a Plăcut La Nebunie. De La Subiectul Ei, Acela De A Te Trezi În Fiecare Zi În Alt Trup, La Lupta Lui A. De A Fi Aproape De Rihannon, Fiecare Trup Venea Cu ”Condiția” De Cât De Departe Se Află De Ea. Mi-a Plăcut A. Pentru Cum Vedea El Lumea, Cum Aprecia Lucrurile Mărunte, Pentru Că Făcea Orice Sacrificiu Pentru A O Vedea Pe Rihannon. Mi-a Plăcut Sacrificiul Lui Final, Pentru Că Nu A Fost Egoist, Pentru Că A Renunțat La Fericirea Lui Ca Ea Să Poată Fi Fericită Și Să Aibe O Viață Normală.

Eu Mă Așteptam Ca Încă O Zi, Să Fie Continuarea La Prima Parte, Îmi Doream Tare Mult Să Fie O Continuare Pentru, Că Nu Mi-a Plăcut Finalul Primei Părți, Deloc. ( Deși Nu Îmi Amintesc Prea Bine Cum S-a Terminat ) Anyway, Draga De Ea Aicea Prezentă, Nu Este O Continuare, Este The Same Story Din Alt Punct De Vedere, Din Punctul De Vedere Al Lui Rihannon. Dacă Țin Bine Minte, Rihannon În Prima Parte Mi-a Plăcut, În Partea Asta Îmi Vine Să O Scot Din Carte Și Să Îi Dau Două Palme. Daaa, Înțeleg Este O Adolscentă Tipică De 16 Ani Și Probabil Nici Eu Nu Eram Mai Bună La Vârsta Ei Dar Să Citesc Sute Și Sute De Paginii De Cât De Invizibilă Se Simte Ea Și Cum Nu Îi Convine Nimic Și Egoismul De Care Dă Dovadă, E Prea Mult Pentru Mine. Adică La Ce Se Aștepta Că O Să Se Întâmple, Când Ea Se Furisează Și Se Îmbrățisează Cu Un Alt Tip Chiar Dacă Este A. Și Justin, Chiar Dacă E Un Egocentric, Care E Iubitul Ei, Îi Surprinde ? La Un Rând De Aplauze Și La O Despărțire Amiabilă ? Nu Prea Cred !!! 



Altă Chestie Care M-a Lăsat Un Pic Mască Este Traducerea Unei Melodii. Adică, Pe Bune Trebuie Să Traduci O Melodie Pe Românește ? Eu Cunosc, Interpreta Și Melodia, Dar Dacă Cineva Nu O Cunoaște Și Vrea Să Trăiască Poveste Cu Totul, Cum O Să O Caute Pe Youtube ? Ellie Goulding - Luminii ? Call Me Crazy, Dar Asta Mie M-i Se Pare Absurd.

Dar Cred Că Am Criticat Destul Cartea Și Nu Cred Că E Vina Ei, Că Eu Am Avut Alte Așteptări. Dar Totuși Îmi Doresc Un Alt Final Pentru Poveste, Îmi Doresc O Explicție De Ce Este A. Așa Cum Este, De Ce Nu Poate Controla Toată Treaba Asta, Din Trup În Trup. Îmi Doresc Un Final Fericit Pentru El, Și Dacă Rihannon E Fericirea Lui Îmi Doresc Asta Pentru Ei. ( Sună De Parcă Aș Fi O Iubită Care Trebuie Să Se Resmneze ) Revenind, Am Vrut Să Scriu Că Au Fost Și Părți Care Mi-au Plăcut. Puține, Dar Au Fost. Una Din Ele Fiind Acest Citat Din Carte ” Stau Acolo Și Mă Gândesc Cum Pot Fi Atâta De Plină De El, Când El Este Atâta De Gol De Mine. Îl Iubesc Și-l Urăsc Fiindcă Știu Că Sunt A Lui.” ( Rihannon Despre Justin ) Altă Chestie Ce Mi-a Plăcut A Fost Că Face Referire La Hoțul De Cărți De Markus Zusak Și Deși Nu Am Citit Cartea Și Nici Nu Am Văzut Filmul, Am Auzit Că Este O Poveste Frumoasă, Care Cu Siguranță Este Pe Lista Mea De TBR. 

Cartea Lui David Levithan, Încă O Zi, O Adaug Pe Listă La Numărul 18. Read A Book Published This Year Și O Adaug Pe Lista De Dezamăgire La Numărul 1, Pentru Că Este Prima Mea Dezamăgire În Materie De Carte Pe Anul Ăsta. 

* Cartea Are 330 De Paginii.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu